Carlyle Brera Hotel Milan
		The Carlyle Brera Hotel is a deluxe hotel located in the renowned Brera District of Milan. This city center location is just ten minutes walk from La Scala, Duomo Square and the main shopping district. Public transport is within easy reach and the Carlyle Brera is just a short distance from the Moscova metro station. The hotel is actually a modern facility, circa 1991, that was nonetheless given a complete renovation in 1998, with the contributions of Italian artists and designers. The Carlyle Brera combines the finest tradition of Italian hospitality with a series of innovative, original services, including complimentary usage of a fine, Riciclo bicycle. The guest rooms are all beautifully finished and they feature natural wood furnishings and fittings. Sound proofed and air conditioned, these rooms are equipped with a full range of great amenities, including high speed internet access. The rooms are appointed with a contemporary dTcor, and guests are offered a unique "pillow menu" from which to choose their preferred headrest. The onsite Carlyle restaurant offers regional cuisine in a refined atmosphere. Room service is available. The nightly rate includes a rich and varied buffet breakfast. The Carlyle Brera Hotel is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues.

Information and pictures are property of : Carlyle Brera Hotel Address : Corso Garibaldi, 84 Milan, Italy 20121 IT After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Carlyle Brera Hotel ist ein Deluxe Hotel im bekannten Mailänder Stadtteil Brera. Von dieser zentralen Lage in der Innenstadt, erreicht man nach nur zehn Minuten La Scala, Duomo und die wichtigsten Einkaufsviertel. Das Carlyle Brera ist nur wenige Schritte von der U-Bahn-Station Moscova und von allen anderen öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt. Das Hotel befindet sich in einem modernen Gebäude und wurde 1998 komplett renoviert und durch italienische Künstler und Designer neu gestaltet. Das Carlyle Brera verbindet feinste Tradition italienischer Gastfreundschaft mit vielen neuen, innovativen Serviceangeboten wie z.B den kostenlosen Verleih von exklusiven Riciclo Fahrrädern. Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind geräumig, modern und komfortabel mit Naturholzmöbeln eingerichtet. Alle Zimmer sind mit High-Speed Internetzugang ausgestattet, und jeder Gast hat eine einmalige Auswahl an unterschiedlichsten Kopfkissen. Das hoteleigene Carlyle Restaurant bietet regionale Küche in einer exklusiven Atmosphäre. Room Service ist verhanden. Im Zimmerpreis ist ein reichhaltiges Frühstücksbüffet enthalten. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe. Il Carlyle Brera Hotel è un albergo di lusso situato nell'elegante quartiere di Brera, e si trova a dieci minuti a piedi dalla Scala, da Piazza del Duomo, e dall'area dei negozi alla moda di Milano. L'hotel si trova anche nelle vicinanze delle principali stazioni della metropolitana e dei bus, rappresentando quindi la base ideale per andare alla scoperta di questa affascinante città. Si tratta di un edificio moderno del 1991, completamente rinnovate nel 1998, con il contributo di artisti e designers Italiani. Il Carlyle Brera unisce alla tradizionale ospitalità Italiana, tutta una serie di servizi innovativi come ad esempio la messa a disposizione di biciclette per gli ospiti. Le camere, moderne e confortevoli, sono dotate di tutti i servizi che ci si aspetta da un hotel del genere, climatizzate e insonorizzate e arredate ispirandosi al design contemporaneo, reso caldo dall'uso del legno. Agli ospiti è perfino fornita una scelta sui cuscini, per decidere quello che più fa al caso loro. Il ristorante interno propone una cucina regionale in un ambiente raffinato. Le tariffe comprendono un'abbondante prima colazione. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento. El Carlyle Brera Hotel es un alojamiento de lujo situado en el famoso barrio de Brera de Milán, a sólo 10 minutos a pie de La Scala, de la Plaza del Domo y de los principales centros de compras. Su ubicación, cerca de la estación del metro Moscova, permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. Se trata de un moderno establecimiento inaugurado en 1991 y completamente renovado en 1998 con la importante contribución de conocidos diseñadores y artistas italianos. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el hotel es el lugar perfecto para alojarse porque combina la tradicional hospitalidad italiana con una gran variedad de servicios adicionales entre los que se encuentra el préstamo de una elegante bicicleta de paseo marca Riciclo. Cada una de las cómodas y modernas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. Todas están insonorizadas y tienen aire acondicionado y conexión Internet de alta velocidad. Por si fuera poco, el hotel pone a su disposición una gran variedad de almohadas para elija la que más le convenga y tenga un sueño tranquilo. El restaurante del hotel ofrece una exquisita gastronomía regional en un ambiente refinado. Por último, hay servicio de habitación y el precio de la habitación incluye un completo desayuno tipo bufé A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad en Milán. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Carlyle Brera Hotel and a range of other Milan hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Carlyle Brera Hotel is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Carlyle Brera Hotel, Milan including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Carlyle Brera Hotel